洪灾后允许携带宠物入住的避难所

「洪水夺走了一切。」
2026 年 3 月 20 日午夜刚过,Maile 和 Kai 在暴风雨中惊醒。他们起身下床,打算把车辆开到地势更高的地方,全然不知留给他们收拾家当、紧急撤离的时间已不足 30 分钟。
「我们只有大约 10 分钟的时间撤离。」

一家人不离不弃洪水来得猝不及防。暴雨丝毫没有停歇的迹象,Maile 和 Kai 立刻带着心爱的「狼群」紧急撤离——这是 Maile 对他们五只狗狗的昵称,这些狗狗分别叫 Blackie、Tiny、Noelle、Sassy 和 Choncho。他们绝不可能丢下狗狗不管。「我们甚至都没先收拾衣物,第一时间就带上了狗狗。狗狗是头等大事。」——Kai当 Maile 和 Kai 终于带着五只狗狗上车后,洪水已经漫到卡车引擎盖的高度,湍急的洪流把车子冲得侧向一边。万幸发动机撑住了,Kai 和 Maile 顶着洪水艰难开到安全的道路上,前路依旧充满未知。
一个让人和宠物都能安身的临时住所暴风雨过后,州长 Josh Green 称此次洪灾是夏威夷自 2004 年以来最为严重的一次。第二天,Maile 和 Kai 回到他们在哈莱伊瓦的家,发现屋内早已被数英尺深的洪水淹没。房屋受损严重,场面触目惊心。

Maile 和 Kai 依靠社区邻里渡过难关。这对夫妻的房子无法居住,只能暂居亲友家中,靠他们帮忙照料家里的宠物。最终,他们通过 Airbnb.org 找到了一处居所,得以拥有私人空间,缓一口气。他们预订了免费住宿,一家人得以安全团聚,躲避风雨。「我们不用在人身安全和自家狗狗之间做取舍,因为如今这两者我们都能兼顾。这种感觉太好了!能带着狗狗,全家人在一起,这感觉太棒了。」——Kai

出于对房东的体谅,Maile 和 Kai 只带了五只狗狗里的三只入住 Airbnb.org 房源。另外两只小家伙托付给了好友照料。
允许携带宠物入住的房源价值对 Maile 来说,无论是在 Airbnb.org 房源还是暂住亲人家里,能够与自家狗狗相伴左右,是她从风暴带来的伤痛中慢慢疗愈的关键。「能有这样一处住所,真是莫大的幸运。假如我被迫和狗狗分开,这会成为我心里一道难以愈合的伤疤。我无论如何都不能和我的狗狗分开。」——Maile

在慷慨的捐款人和房东的支持下,Airbnb.org 得以提供允许携带宠物入住的应急安置住所,让受灾家庭在自然灾害及其他危机时期能够全家相伴、不被拆散。像 Maile 和 Kai 这样的家庭。在 3 月的冬季风暴之后,大约 5500 人被要求从瓦胡岛北岸撤离。Airbnb.org 为超过 220 位客人提供了总计 597 晚的免费紧急住宿。「Airbnb.org 帮助了我们社区中许多失去家园的人。」——Kai
每次住宿,皆有故事
来认识一下受灾难影响的人和伸出援手的人。



